1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona z filmami YIFY:
YTS.MX

3
00:02:37,460 --> 00:02:40,460
Wasz cesarz już się poddał
swój tron mojemu ojcu,

4
00:02:40,670 --> 00:02:42,420
Panie Bezbożny!

5
00:02:45,250 --> 00:02:50,410
Kto się podda, otrzyma
leki przywracające siły.

6
00:02:52,920 --> 00:02:57,800
Odzyskaj broń,
i ciesz się bogactwem razem z nami.

7
00:02:58,540 --> 00:03:03,040
W przeciwnym razie zostaniesz stracony.

8
00:03:16,580 --> 00:03:21,580
Bezimienny, daj mi swój sprzęt wojskowy
Biblia sztuki.

9
00:03:22,420 --> 00:03:28,050
Następnie cię wyznaczę
jako mój zastępca dowódcy.

10
00:03:30,500 --> 00:03:36,410
Od setek lat zawsze najeźdźcy
spróbować przejąć Chiny.

11
00:03:37,460 --> 00:03:40,840
Ale nasz kraj nigdy tego nie zrobił
został pokonany.

12
00:03:42,880 --> 00:03:47,000
Chcesz nas przejąć
ze swoimi małymi oddziałami.

13
00:03:48,080 --> 00:03:50,410
Co za szalony sen.

14
00:04:04,710 --> 00:04:09,210
Występujesz przeciwko mnie?
Zabić!

15
00:04:18,290 --> 00:04:20,580
Czy to jest lekarstwo na
Trucizna Lorda Bezbożnego?

16
00:05:50,830 --> 00:05:51,910
Serce!

17
00:05:59,290 --> 00:06:01,120
Co za banda przegranych.

18
00:07:04,040 --> 00:07:09,910
Powrót wiatru i
Chmura jest bezwartościowa.

19
00:08:23,630 --> 00:08:28,090
Moje ciało jest niezwyciężone.

20
00:08:28,750 --> 00:08:32,660
Pozwól mi złamać twoją niepokonaną
legenda dzisiaj.

21
00:10:29,960 --> 00:10:34,380
Od teraz jestem
Legenda sztuk walki

22
00:14:29,250 --> 00:14:31,240
Jak to możliwe, że twój mistrz
jest tak ciężko ranny?

23
00:14:32,420 --> 00:14:34,590
Mistrz nie doszedł do pełnej formy
od trucizny.

24
00:14:34,670 --> 00:14:38,590
Kiedy doznał kontuzji
walczył z Panem Bezbożnym.

25
00:14:39,130 --> 00:14:41,550
Mój stan jest naprawdę zły.

26
00:14:41,630 --> 00:14:44,420
nie wyzdrowieję
w krótkim czasie.

27
00:14:48,290 --> 00:14:51,540
Chmurko, dokąd idziesz?

28
00:14:53,290 --> 00:14:55,740
Nie mogę znieść ofiary
innych ludzi.

29
00:14:58,920 --> 00:15:00,460
Chmura!

30
00:15:02,290 --> 00:15:03,790
Cloud, zastanów się dwa razy
zemścić się teraz.

31
00:15:03,920 --> 00:15:07,090
Jeśli jesteśmy nieostrożni, ofiara
naszych przyjaciół zostanie zmarnowanych.

32
00:15:09,080 --> 00:15:13,740
Cloud, ty i Wind oboje macie
potencjał do walki z Lordem Bezbożnym.

33
00:15:14,460 --> 00:15:18,960
Ale oboje musicie się poprawić
swoją moc i umiejętności.

34
00:15:19,670 --> 00:15:24,710
W tej chwili może to zrobić tylko jedna osoba
do walki z Panem Bezbożnym.

35
00:15:24,920 --> 00:15:28,710
Jest starszym bratem Piggy Kinga
w sztukach walki, Lord Wicked.

36
00:15:29,920 --> 00:15:33,420
Pan Zły?
Jest dziwną osobą.

37
00:15:33,500 --> 00:15:35,580
Może nie chcieć pomóc.

38
00:15:47,040 --> 00:15:48,910
Nadchodzą wrogowie

39
00:15:49,580 --> 00:15:53,120
Podzielmy się.
Odciągnę wrogów.

40
00:15:53,210 --> 00:15:57,500
Piggy Kingu, proszę przynieś Wiatr i Chmurę
Sheng Si Men, aby poprosić Pana Wicked o pomoc.

41
00:15:57,880 --> 00:15:59,250
W porządku...

42
00:16:02,500 --> 00:16:03,370
Serce!

43
00:16:03,710 --> 00:16:08,090
Zabierz ze sobą Ziemię i Niebo
złapać Bezimiennego i jego grupę.

44
00:16:08,170 --> 00:16:11,840
Wyeliminuj inne sztuki walki
szkoły na Twojej drodze.

45
00:16:12,330 --> 00:16:15,410
Zabij każdego, kto
idzie przeciwko mnie.

46
00:18:06,000 --> 00:18:08,410
Czy jest w stanie pokonać
Panie Bezbożny?

47
00:18:10,290 --> 00:18:11,490
Właściwie jest bardzo
dziwna osoba.

48
00:18:11,830 --> 00:18:13,740
Naprawdę nie jestem pewien
jeśli zechce pomóc.

49
00:18:14,080 --> 00:18:16,910
Mam nadzieję, że rozważy sytuację
naszego kraju i zrób wyjątek.

50
00:18:34,000 --> 00:18:36,870
Leng Lao, dawno się nie widzieliśmy...

51
00:18:39,040 --> 00:18:41,830
Po prostu kontynuuj pracę.
Zwolnij i zrób sobie przerwę.

52
00:18:42,080 --> 00:18:45,290
Ciesz się życiem...

53
00:18:49,830 --> 00:18:53,830
Hej, stary, jestem tutaj.
Wyjdź i zobacz mnie...

54
00:19:15,920 --> 00:19:17,880
Panie Zły,

55
00:19:19,830 --> 00:19:24,580
Przychodzimy w imieniu Bezimiennego

56
00:19:24,830 --> 00:19:27,450
i szczerze proszę o pomoc
aby ocalić nasz kraj.

57
00:19:28,210 --> 00:19:32,420
Najeźdźcy najechali nas i
zabił naszych niewinnych ludzi.

58
00:19:32,750 --> 00:19:38,290
Sytuacja jest naprawdę krytyczna.

59
00:19:40,080 --> 00:19:42,870
Nie zwracam uwagi na ziemskie
sprawy na lata.

60
00:19:43,170 --> 00:19:44,250
Jeśli Bezimienny jest Legenda
zaangażowany w tę sprawę,

61
00:19:44,580 --> 00:19:46,660
Pan Bezbożny będzie
ostatecznie pokonany.

62
00:19:47,040 --> 00:19:48,740
Proszę, idź.

63
00:19:50,130 --> 00:19:53,800
Bezimienny jest ciężko ranny
więc nie może walczyć.

64
00:19:54,080 --> 00:19:55,830
Dlatego zapytał
nam tu przyjść.

65
00:19:56,380 --> 00:20:00,500
Jeśli nasz kraj wpadnie w ręce Pana Bezbożnego”
ręce, co o tym myślisz?

66
00:20:13,040 --> 00:20:14,540
Chmura

67
00:20:27,330 --> 00:20:29,910
Aby okazać naszą szczerość,

68
00:20:30,130 --> 00:20:31,300
Będziemy tu klęczeć przed tobą
zgodzić się na uratowanie świata

69
00:20:31,540 --> 00:20:34,450
i powstrzymaj Pana Bezbożnego
zabijanie niewinnych.

70
00:20:35,130 --> 00:20:42,340
Hej, stary,
przestań być taki arogancki...

71
00:21:01,290 --> 00:21:04,040
Leng Lao, chodź i napij się ze mną.
Jedzenie jest dobre.

72
00:21:06,920 --> 00:21:11,420
Oboje nie jedliście
od wczoraj.

73
00:21:11,500 --> 00:21:13,330
Proszę, zjedz coś teraz.

74
00:21:17,460 --> 00:21:21,000
Nie muszę jeść.
Dziękuję.

75
00:21:23,380 --> 00:21:25,000
A co z Wiatrem?

76
00:21:25,830 --> 00:21:29,290
Wujek Lord Zły,
Jestem córką Knife Kinga.

77
00:21:29,380 --> 00:21:31,670
Przychodzę przedłużyć
moje pozdrowienia dla ciebie.

78
00:21:54,420 --> 00:21:56,590
Drugi Sen, dlaczego tu jesteś?

79
00:22:00,290 --> 00:22:04,700
Piggy King, nasz kraj
jest w wielkim niebezpieczeństwie.

80
00:22:05,080 --> 00:22:11,740
Mam nadzieję pomóc Wiatrowi... i Chmurze.

81
00:22:13,420 --> 00:22:17,590
Proszę zapytać starszego pana
wyjść i pomóc.

82
00:22:28,460 --> 00:22:32,340
Wujek Lord Zły,
to jest Drugi Sen, proszę wyjdź...

83
00:22:45,080 --> 00:22:49,240
Och, wujek Lord Wicked nie
jak Drugi Sen.

84
00:22:50,790 --> 00:22:52,790
Second Dream również uklęknie
tutaj i nie będę jadł

85
00:22:53,210 --> 00:22:55,710
Podobnie jak Wiatr, aż do Wujka Lorda
Wychodzi Zły...

86
00:23:04,290 --> 00:23:08,790
Wreszcie dorosłeś...
Jak się ma twój tata?

87
00:23:09,750 --> 00:23:12,790
Dziękuję, nic mu nie jest.

88
00:23:13,920 --> 00:23:17,420
Tata pragnie mieć
dobra walka z tobą.

89
00:23:18,380 --> 00:23:20,590
Jesteś taki
słodkie usta.

90
00:23:50,330 --> 00:23:53,080
Stary, co się stało
do twoich rąk?

91
00:24:44,580 --> 00:24:47,490
Przeceniłem siebie i
zaczął trenować na złej drodze.

92
00:24:47,670 --> 00:24:50,500
Myślałem, że potrafię kontrolować
zły duch. Ale myliłem się.

93
00:24:50,880 --> 00:24:55,130
Nie chcę zabijać
już niewinni

94
00:24:58,080 --> 00:25:05,740
i dlatego złamałem obie ręce
kilka lat temu...

95
00:25:11,920 --> 00:25:14,920
Teraz już nie jestem
potężny jak poprzednio.

96
00:25:23,960 --> 00:25:27,750
Nie można osiągnąć najwyższych umiejętności sztuk walki
się nauczyć w krótkim czasie.

97
00:25:28,040 --> 00:25:31,910
W tej sytuacji
jest tylko jedna alternatywa...

98
00:25:31,920 --> 00:25:35,090
Jaka jest alternatywa?

99
00:25:39,330 --> 00:25:42,240
Obieramy złą drogę
aby zwiększyć swoją moc...

100
00:25:50,750 --> 00:25:51,990
Jest to bardzo niebezpieczne
obierz złą drogę.

101
00:25:52,380 --> 00:25:54,380
Możesz być przytłoczony
przez złą moc.

102
00:25:54,880 --> 00:25:58,500
Ale to jedyny sposób na zwiększenie swojej mocy
w krótkim czasie do walki z Lordem Bezbożnym.

103
00:25:59,210 --> 00:26:00,920
Kto by chciał
spróbować?

104
00:26:01,170 --> 00:26:02,250
Ja!

105
00:26:05,580 --> 00:26:09,160
Stary, dlaczego nie polecasz
kolejny ekspert sztuk walki

106
00:26:09,500 --> 00:26:12,160
i poproś go o pomoc...

107
00:26:14,000 --> 00:26:16,200
Otwórz swoje dłonie
i pozwól mi zobaczyć...

108
00:26:20,670 --> 00:26:21,920
Chmura

109
00:26:22,420 --> 00:26:24,880
Jesteś zbyt agresywny,
zbyt ekstremalne.

110
00:26:25,250 --> 00:26:27,830
Tylko zły duch to zrobi
wzmocnij swoją przemoc.

111
00:26:30,130 --> 00:26:31,670
Wiatr

112
00:26:32,080 --> 00:26:33,370
Masz dobrą kontrolę
nad twoją władzą.

113
00:26:33,750 --> 00:26:35,160
Nawet jeśli wejdziesz
zła droga,

114
00:26:35,460 --> 00:26:40,750
Miałbyś większe szanse
powracający ze zła, tak jak ja.

115
00:26:59,790 --> 00:27:04,410
Cloud, prosimy o cierpliwość i
poczekaj, aż skończę trening.

116
00:27:04,710 --> 00:27:06,800
Będziemy wtedy walczyć
Panie Bezbożny razem.

117
00:27:11,210 --> 00:27:14,840
Ale mam nadzieję, że obiecujesz
ja jedno.

118
00:27:16,710 --> 00:27:20,050
Jeśli jestem przytłoczony
przez złą moc

119
00:27:20,290 --> 00:27:23,740
i zacząć zabijać niewinnych

120
00:27:24,420 --> 00:27:28,090
Proszę o zdecydowanie i
zabij mnie od razu.

121
00:27:47,920 --> 00:27:52,090
To jest dla ciebie.

122
00:27:52,460 --> 00:27:55,130
Dziękuję za uratowanie
moje życie tyle razy.

123
00:28:38,790 --> 00:28:43,410
OK, nie będę ci teraz przeszkadzać.

124
00:28:45,290 --> 00:28:46,790
Dziękuję.

125
00:29:21,580 --> 00:29:23,410
Nikt, nawet geniusz

126
00:29:23,670 --> 00:29:27,800
mógł nauczyć się najlepszych sztuk walki
umiejętności w ciągu kilku dni

127
00:29:28,290 --> 00:29:30,790
Rozumiem, że to wymaga
czas i wysiłek.

128
00:29:38,000 --> 00:29:41,240
Trudno być sprawiedliwym,
ale łatwo jest być złym.

129
00:29:42,080 --> 00:29:45,490
Tysiąc lat duchowego treningu
wciąż może paść ofiarą zła.

130
00:29:46,880 --> 00:29:48,840
Jeśli chcesz zwiększyć
wznieś całą swoją moc,

131
00:29:49,080 --> 00:29:53,040
Musisz się poświęcić
złą drogą. Czy będziesz żałować?

132
00:29:53,460 --> 00:29:56,130
Jestem na to dobrze przygotowany.
Nie będę żałować!

133
00:29:58,670 --> 00:30:03,000
Potrzebuję twojej krwi, żeby się z nią zmieszać
wodę ze Złej Sadzawki.

134
00:30:03,750 --> 00:30:10,080
Od zewnątrz do wewnątrz,
musisz zamienić się w zło...

135
00:30:43,000 --> 00:30:44,870
W końcu się spotykamy

136
00:30:53,000 --> 00:30:54,870
Wiatr

137
00:30:57,420 --> 00:31:00,750
Ten list pochodzi od Ciebie.
Zawsze mam go przy sobie.

138
00:31:12,580 --> 00:31:16,870
„Słuchaj wiatru i deszczu.
Porzuć ziemskie kłopoty.”

139
00:33:07,330 --> 00:33:11,330
Mistrz poprosił cię o spotkanie
go w świątyni Ling Yin

140
00:36:50,000 --> 00:36:53,790
Możesz blokować moje style

141
00:36:54,670 --> 00:36:59,880
i uczę się mojego stylu tak szybko.

142
00:37:01,830 --> 00:37:05,580
To pokazuje, że jesteś zdolny
ratowania naszego kraju.

143
00:37:07,040 --> 00:37:09,830
Mam zamiar przenieść
moja moc dla ciebie.

144
00:37:09,920 --> 00:37:15,590
Nie jestem taki wspaniały, jak myślisz.

145
00:37:17,540 --> 00:37:19,540
Uklęknąłem przed
Panie Zły

146
00:37:20,250 --> 00:37:22,910
Tylko dlatego, że chcę walczyć
dla siebie, jeśli stanę się zły.

147
00:37:34,460 --> 00:37:38,590
Teraz mam tylko jedną dziesiątą
resztki mojej mocy.

148
00:37:45,420 --> 00:37:51,670
Aby walczyć z Panem Bezbożnym,
Wiatr i Chmura muszą połączyć siły.

149
00:37:52,630 --> 00:37:55,920
Czuję to, jeśli Wiatr
i Chmura łączą ręce,

150
00:37:56,210 --> 00:37:59,800
Wyjątkowa moc
zostanie utworzony.

151
00:38:00,750 --> 00:38:03,740
Moc będzie rosła w siłę
i silniejszy.

152
00:39:03,670 --> 00:39:05,670
Kiedy wypełni się słowo „zło”.
z wodą z basenu,

153
00:39:06,040 --> 00:39:07,740
Twój trening dobiegł końca.

154
00:41:06,420 --> 00:41:09,840
Na mapie głowa smoka
wskazuje na Grobowiec Smoka,

155
00:41:10,080 --> 00:41:13,990
miejsce skrywające tajemnicę
rodziny królewskiej i ma kluczowe znaczenie dla losów Chin.

156
00:41:15,080 --> 00:41:20,240
Jest w jaskini z tyłu
ogród Pałacu.

157
00:41:21,420 --> 00:41:23,750
Cesarz jest jedyną osobą

158
00:41:24,130 --> 00:41:26,590
kto zna drogę do środka
Grobowiec Smoka.

159
00:41:27,130 --> 00:41:31,590
Jeśli ktoś się zgubi,
zostanie uwięziony w środku na zawsze.

160
00:41:33,750 --> 00:41:35,990
Cesarz jest pod naszą kontrolą.

161
00:41:36,380 --> 00:41:37,550
Jak tylko zlokalizujemy
Grobowiec Smoka,

162
00:41:37,830 --> 00:41:40,290
Nasze marzenie się spełni.
Chiny będą moje i mojego ojca!

163
00:41:59,630 --> 00:42:04,840
Pamiętaj, nie możesz
podziel się krajem

164
00:42:05,830 --> 00:42:09,660
Mistrzu, jeśli Legenda
Bezimienny wciąż żyje

165
00:42:09,920 --> 00:42:13,250
i Wiatr i Chmura są
wciąż w pobliżu,

166
00:42:13,460 --> 00:42:16,630
Słyszałem, że trochę mają
specjalna ukryta moc...

167
00:42:21,130 --> 00:42:24,090
Bezimienny nie docenił
siła mojego leku.

168
00:42:24,420 --> 00:42:30,250
Próbował użyć swojego specjalnego uderzenia
zanim został wyleczony.

169
00:42:32,040 --> 00:42:37,540
Dla Wiatru i Chmury,
oni są nikim.

170
00:42:39,710 --> 00:42:42,380
Ale jeśli połączą siły...

171
00:42:56,710 --> 00:42:59,670
Tylko te osoby, które mogły
zlokalizuj Grobowiec Smoka

172
00:43:00,460 --> 00:43:03,630
mógłby dzielić ten kraj
ze mną.

173
00:43:06,080 --> 00:43:07,450
Rozumiem, tato.

174
00:43:09,080 --> 00:43:12,330
Mistrzu, Bezimienny się ukrywa
w świątyni Ling Yin.

175
00:43:12,670 --> 00:43:14,750
Wiatr i Chmura są
w Sheng Si Men.

176
00:43:15,630 --> 00:43:17,460
Wyślij gołębie pocztowe i przynieś
moja wiadomość dla Ziemi i Nieba.

177
00:43:17,670 --> 00:43:19,550
Poproś, żeby dostali
pozbyć się Bezimiennego.

178
00:43:20,790 --> 00:43:23,870
Poza tym wybierz grupę zła
wojownicy Sheng Si Men.

179
00:43:24,170 --> 00:43:25,500
Tak, Mistrzu!

180
00:43:30,250 --> 00:43:33,580
Idę z tobą do
szukaj Grobowca Smoka.

181
00:43:34,630 --> 00:43:36,340
Zabierz ze sobą cesarza.

182
00:43:40,460 --> 00:43:41,460
Syn

183
00:43:41,750 --> 00:43:43,740
Tak, rozumiem

184
00:45:15,920 --> 00:45:17,880
Prowadź nas do Grobowca Smoka.

185
00:45:18,880 --> 00:45:21,250
Mój ojciec obiecuje
nieskończone bogactwo

186
00:45:22,580 --> 00:45:24,290
i cześć dla
Rodzina królewska.

187
00:45:26,420 --> 00:45:28,840
Bogactwo i honor zawsze
należy do mnie.

188
00:45:29,210 --> 00:45:31,920
Ta ziemia również należy do mnie.

189
00:45:33,580 --> 00:45:35,700
Wygląda na moją dobroć
dla ciebie jest marnowana na bezcelowość.

190
00:45:36,000 --> 00:45:37,290
Przestań mówić...

191
00:45:42,290 --> 00:45:43,950
Stań tu na straży.

192
00:45:45,080 --> 00:45:46,830
Reszta z was, za mną...

193
00:45:48,920 --> 00:45:55,710
Idź. Wejdź do środka.

194
00:46:43,790 --> 00:46:46,040
Jestem tym zdumiony
mogłeś zdać sobie sprawę

195
00:46:46,250 --> 00:46:50,290
i stwórz 23 zupełnie inne nowe
style miecza w tak krótkim czasie.

196
00:46:50,540 --> 00:46:55,040
Mistrzu, nowe style
które stworzyłem

197
00:46:55,250 --> 00:46:56,740
opierają się na czym
nauczyłeś mnie.

198
00:46:57,580 --> 00:46:59,370
Czy mogę prosić o imię
te style?

199
00:47:01,960 --> 00:47:05,380
Nowe style, które stworzyłeś
mają boską wyższość.

200
00:47:06,630 --> 00:47:09,880
Żadne słowo nie mogłoby tego nazwać
to odpowiednio...

201
00:47:16,920 --> 00:47:20,880
Może... jest tylko jedno słowo...

202
00:47:41,250 --> 00:47:48,040
Chmura, tak się nazywa
twój nowy styl miecza.

203
00:47:49,960 --> 00:47:53,500
Mistrzu, co to znaczy?

204
00:47:53,790 --> 00:47:57,830
nigdy nie widziałem
takie słowo.

205
00:47:58,580 --> 00:48:01,290
To jest słowo
które właśnie stworzyłem.

206
00:48:02,040 --> 00:48:05,790
To słowo, które częściowo przypomina
postać „chmura”

207
00:48:07,710 --> 00:48:11,000
i częściowo przypomina miecz.

208
00:48:11,130 --> 00:48:13,550
To jest dokładnie
co to oznacza.

209
00:48:14,250 --> 00:48:18,200
Można to wymówić jako „Βa”!

210
00:48:21,920 --> 00:48:23,210
„Βa”

211
00:50:13,580 --> 00:50:16,120
Zatrzymaj się, proszę.
Co zamiatasz?

212
00:50:16,380 --> 00:50:18,000
Obserwowałem cię przez długi czas.

213
00:50:18,250 --> 00:50:20,410
Nie ma nic do tego
w ogóle zamiatać.

214
00:50:27,210 --> 00:50:29,750
Ciągle zamiatasz dzień
i noc.

215
00:50:29,750 --> 00:50:31,330
Idziesz zamiatać
ziemia otwarta.

216
00:50:34,130 --> 00:50:35,750
Każdy ma swoje
własna obsesja.

217
00:50:36,210 --> 00:50:38,710
Czy mogę cię prosić, żebyś przestał
wygłupiać się?

218
00:50:44,000 --> 00:50:48,700
Wind jest w finale
etap szkolenia.

219
00:50:49,170 --> 00:50:51,670
To krytyczny moment i musi
nie przeszkadzaj. My też nie możemy wejść do środka.

220
00:50:52,330 --> 00:50:57,330
Albo zanim zamieni się w zło,
może zamienić się w ducha

221
00:51:00,920 --> 00:51:06,210
Chmura, kiedy jesteś
powrót?

222
00:54:46,670 --> 00:54:54,090
Cloud, Twój nowy styl
jest jeszcze niedojrzały

223
00:54:55,580 --> 00:54:58,370
a jego moc nie jest
całkowicie uwolniony.

224
00:55:00,750 --> 00:55:05,950
Będziesz jeszcze potężniejszy
w przyszłości.

225
00:55:11,830 --> 00:55:18,120
Teraz idź do Sheng Si Men i
zobaczyć, co się dzieje.

226
00:56:11,880 --> 00:56:13,590
Do której prowadzi ścieżka
Grobowiec Smoka?

227
00:57:50,000 --> 00:57:57,490
Chiny są moje...

228
00:58:30,250 --> 00:58:31,620
Panie Zły

229
00:58:35,080 --> 00:58:38,370
Co się stało?
Gdzie jest Wiatr?

230
00:58:38,750 --> 00:58:40,370
Wiatr nie zakończył się
jego trening i

231
00:58:40,630 --> 00:58:42,920
wyszedł wcześniej, żeby zapisać
Drugi sen

232
00:58:45,290 --> 00:58:47,620
Ja też jestem bardzo zdziwiony.

233
00:58:48,330 --> 00:58:50,200
Teoretycznie jeśli słowo nie jest w pełni
napełniony wodą z basenu,

234
00:58:50,460 --> 00:58:52,250
stażysta nie odejdzie
jego trening i wychodzi.

235
00:58:53,040 --> 00:58:55,290
Jeśli ktoś mu przeszkadza
ostatni etap jego szkolenia,

236
00:58:55,580 --> 00:58:58,080
może zostać poważnie ranny i
stać się całkowicie niepełnosprawnym.

237
00:58:58,330 --> 00:59:00,240
Co gorsza, mógł
umrzyj od razu...

238
00:59:02,170 --> 00:59:05,750
Wiatr to wyjątkowa osoba.

239
00:59:10,670 --> 00:59:12,550
Możliwe, że

240
00:59:12,880 --> 00:59:15,670
gdyby ktoś lub coś mogło go obudzić
zanim całkowicie zmieni się w zło,

241
00:59:15,920 --> 00:59:18,090
można go było uratować i
wrócić do normy.

242
00:59:19,080 --> 00:59:23,160
Oznacza to, że nadal jest wiatr
ma szansę?

243
00:59:27,960 --> 00:59:30,170
Gdzie on jest teraz?

244
00:59:36,210 --> 00:59:40,170
Chmura, co zrobiłeś
z Bezimiennym?

245
00:59:41,420 --> 00:59:43,750
Jest teraz moim nauczycielem.
Przeniósł na mnie całą swą władzę,

246
00:59:44,630 --> 00:59:46,840
i poprowadził mnie do tworzenia
nowy styl miecza.

247
00:59:49,080 --> 00:59:51,290
Cesarz zostaje schwytany
przez Pana Bezbożnego.

248
00:59:51,420 --> 00:59:53,880
Szukają Królewskiej Tajemnicy w
Jaskinia w ogrodzie za Pałacem...

249
00:59:58,580 --> 01:00:00,120
Królewski sekret jest ukryty
w Niebiańskiej Jaskini

250
01:00:00,460 --> 01:00:02,420
i jest to związane z
los Chin.

251
01:00:02,750 --> 01:00:04,870
Nie może wpaść w ręce
Pana Bezbożnego.

252
01:00:05,250 --> 01:00:08,160
Cloud, musisz go powstrzymać.

253
01:00:09,500 --> 01:00:11,790
Lord Bezbożny ma specjalną umiejętność
to czyni go niepokonanym.

254
01:00:12,210 --> 01:00:14,500
Ale wierzę, że tak
słaby punkt

255
01:00:14,750 --> 01:00:16,450
za którym się kryje
jego najmocniejszy punkt.

256
01:00:19,920 --> 01:00:21,380
Zapamiętam Twoje słowa.

257
01:00:22,000 --> 01:00:25,660
Wrócę tak szybko, jak to możliwe.

258
01:00:50,750 --> 01:00:53,410
Myślę, że wiem
gdzie jest Wiatr

259
01:01:13,830 --> 01:01:15,910
To jest takie pełne wdzięku!

260
01:01:30,710 --> 01:01:32,420
Gdzie jest Grobowiec Smoka?

261
01:01:36,580 --> 01:01:38,450
Czy to jest Grobowiec Smoka?

262
01:01:51,960 --> 01:01:56,090
Co za fajny i odważny człowiek.

263
01:01:58,500 --> 01:02:04,240
Słyszałem, że to bardzo ważne
aby Chińczycy pozostawili potomstwo.

264
01:02:06,630 --> 01:02:11,800
Jeśli nie będziesz rozmawiać,
Zacznę zabijać twoich synów.

265
01:02:12,040 --> 01:02:13,790
Przestań

266
01:02:26,040 --> 01:02:30,200
Wasza Wysokość, ja...

267
01:02:58,330 --> 01:02:59,410
Syn

268
01:03:06,540 --> 01:03:07,620
Chroń Jego Wysokość...

269
01:03:14,580 --> 01:03:16,080
Wasza Wysokość,
proszę, wybacz nam.

270
01:03:16,250 --> 01:03:20,450
Jesteśmy zmuszeni się poddać.

271
01:03:20,710 --> 01:03:23,130
Bardzo nam przykro...

272
01:03:23,330 --> 01:03:25,870
Rozumiem.

273
01:03:52,830 --> 01:03:54,700
Chroń Jego Wysokość... odsuń się

274
01:03:55,000 --> 01:03:56,160
Zabierz go ze sobą

275
01:03:56,420 --> 01:03:57,750
Zabierz je ze sobą

276
01:04:34,080 --> 01:04:35,620
Cloud, świetnie sobie poradziłeś
poprawę w ciągu tych dni.

277
01:04:35,960 --> 01:04:39,170
Może nie doceniłem
ty, jestem taki...

278
01:09:02,250 --> 01:09:05,410
To będzie
grób Chmury

279
01:12:02,670 --> 01:12:05,210
Lord Bezbożny posiada specjalne umiejętności
co czyni go niepokonanym.

280
01:12:05,460 --> 01:12:07,630
Ale wierzę, że tak
słaby punkt

281
01:12:07,920 --> 01:12:09,670
za którym się kryje
jego najmocniejszy punkt.

282
01:14:35,330 --> 01:14:36,490
Wiatr

283
01:15:56,420 --> 01:15:58,130
Teraz zwyciężył Wiatr
Smocza Kość.

284
01:15:58,420 --> 01:16:01,250
Zabierz go z powrotem.
To jest moje zamówienie.

285
01:16:02,420 --> 01:16:03,960
Tak, Wasza Wysokość...

286
01:16:16,420 --> 01:16:21,630
Rozumiem, że we dwoje
uratowałeś nasz kraj.

287
01:16:22,540 --> 01:16:24,540
Ale musisz wiedzieć,

288
01:16:24,880 --> 01:16:27,500
Smok Βjeden jest
korzeń naszego narodu.

289
01:16:28,080 --> 01:16:30,870
Jeśli zostanie utracony,
nasz kraj upadnie.

290
01:17:52,830 --> 01:17:53,990
Wiatr

291
01:17:59,130 --> 01:18:02,460
Wreszcie cię mam.

292
01:18:04,920 --> 01:18:09,420
Wiatr, pamiętasz to?
Wspomniałem w swoim liście,

293
01:18:12,130 --> 01:18:15,090
to jest miejsce, gdzie możemy się ukryć
z dala od tego ziemskiego świata.

294
01:18:23,500 --> 01:18:27,740
Wiatr, wiatr

295
01:19:12,880 --> 01:19:15,590
Nadal nie rozumiem, dlaczego Wind
pojawił się w Smoczym Grobowcu.

296
01:19:17,330 --> 01:19:20,410
To twoje chi przynosi
Wiatr do Grobowca Smoka.

297
01:19:20,710 --> 01:19:23,090
Oboje jesteście z
ten sam korzeń.

298
01:19:23,250 --> 01:19:24,870
Wiatr porusza chmury.

299
01:19:25,210 --> 01:19:26,750
Zmiany chmur i
pojawia się wiatr.

300
01:19:30,880 --> 01:19:32,300
Czy jest już przytłoczony
przez złego ducha?

301
01:19:32,580 --> 01:19:34,540
Mam nadzieję, że my
mógł znaleźć Winda

302
01:19:35,420 --> 01:19:37,170
zanim zamieni się w zło,

303
01:19:37,420 --> 01:19:39,050
i przed
Cesarz go dostaje.

304
01:19:41,380 --> 01:19:43,670
Hej... Ghost Tiger nam to powiedział
Wiatr jest w Wiosce Nie.

305
01:19:43,960 --> 01:19:46,380
Cesarz wysłał
jego ludzie, żeby go zabili.

306
01:20:17,170 --> 01:20:20,550
Wiatr, poddaj się teraz

307
01:20:20,830 --> 01:20:22,450
i oddaj
Smocza Kość.

308
01:20:22,630 --> 01:20:25,210
Albo nie, nie żałuj.

309
01:20:25,630 --> 01:20:28,800
Generale, proszę mi dać
więcej czasu.

310
01:20:29,080 --> 01:20:31,450
Przekonam Winda do powrotu
Smocza Kość.

311
01:20:34,540 --> 01:20:41,700
Właściwie Wiatr się nie pojawia
jakiś zły znak w tych dniach.

312
01:20:43,880 --> 01:20:45,670
Jeśli powiesz, że jest dobry
te wszystkie dni,

313
01:20:45,920 --> 01:20:47,340
już wyzdrowiał.

314
01:20:47,630 --> 01:20:48,920
Wtedy powinien oddać
Smoczą Kość od razu.

315
01:22:22,080 --> 01:22:23,990
Wiatr zniknął

316
01:22:56,380 --> 01:22:58,250
Aby wyrzucić zło,

317
01:22:58,460 --> 01:23:00,250
Musimy się pozbyć
najpierw złego oka.

318
01:23:00,750 --> 01:23:03,450
Poza tym, jeśli masz szansę,
spróbuj wprowadzić Wiatr w swój stan psychiczny.

319
01:23:03,750 --> 01:23:05,370
Aby wyrzucić zło,

320
01:23:05,750 --> 01:23:07,740
musimy się pozbyć
najpierw złego oka.

321
01:23:08,330 --> 01:23:10,990
Spróbuj sprowadzić Wiatr
stan psychiczny

322
01:23:11,170 --> 01:23:13,170
i poskromić jego złe serce.

323
01:30:06,830 --> 01:30:08,160
Wiatr

324
01:30:33,080 --> 01:30:34,620
Chmura

325
01:30:39,460 --> 01:30:42,840
Wiatr, zatrzymaj się!

326
01:30:48,380 --> 01:30:49,880
Odejdź

327
01:30:51,710 --> 01:30:56,920
Wiatr, on jest całkowicie
poza kontrolą.

328
01:31:04,580 --> 01:31:08,580
Wiatr, to ja,
Drugi sen...

329
01:31:09,380 --> 01:31:10,960
Czy pamiętasz mnie?

330
01:33:46,920 --> 01:33:48,590
Proszę, przestań!

331
01:34:11,420 --> 01:34:51,090
Chmura

332
01:34:53,460 --> 01:34:57,250
Chmura, jak się masz?

333
01:34:57,420 --> 01:35:00,420
Chmura, dlaczego to robisz
wyglądać tak?

334
01:35:02,000 --> 01:35:05,620
Drugi Sen,
czy Wiatr stał się zły?

335
01:35:18,750 --> 01:35:20,240
Wiatr!

336
01:35:21,290 --> 01:35:25,200
Jak możesz skrzywdzić Clouda
i Drugi Sen?

337
01:35:26,920 --> 01:35:29,210
Straciłeś kontrolę?

338
01:35:32,380 --> 01:35:36,090
Wiatr, Panie Zły
powiedział to

339
01:35:36,420 --> 01:35:39,460
o ile się nie odwrócisz
całkowicie w zło,

340
01:35:39,580 --> 01:35:41,700
mógłbyś zostać ocalony
i wrócić do normy.

341
01:36:02,380 --> 01:36:05,710
Wiatr, słyszysz mnie?

342
01:36:20,750 --> 01:36:21,950
Chmura, on...

343
01:37:29,920 --> 01:37:30,960
Chu Chu

344
01:37:49,580 --> 01:37:51,080
To jest dla ciebie.

345
01:37:52,080 --> 01:37:54,330
Dziękuję za uratowanie
moje życie tyle razy.

346
01:41:19,670 --> 01:41:22,250
jeśli jestem przytłoczony złem
władzę i zacząć zabijać niewinnych ludzi

347
01:41:22,500 --> 01:41:25,660
proszę, zabij mnie natychmiast.

348
01:42:32,420 --> 01:42:33,420
Chmura

349
01:43:16,500 --> 01:43:17,910
Wiatr

350
01:43:18,290 --> 01:43:22,370
Drugi sen...

351
01:45:15,040 --> 01:45:23,080
Powiedziałem wcześniej, jeśli zamienię się w zło,
poproś Clouda, żeby mnie zabił

352
01:45:27,960 --> 01:45:32,500
Ale dlaczego... dlaczego?

353
01:45:35,960 --> 01:45:39,250
Dlaczego?

354
01:45:43,790 --> 01:45:47,080
Chmura, dlaczego?

355
01:45:52,130 --> 01:45:56,750
przykro mi.

356
01:45:57,920 --> 01:45:58,920
Wiatr

357
01:45:59,170 --> 01:46:00,500
Puść mnie!

358
01:46:00,630 --> 01:46:02,090
Nie!

359
01:46:03,330 --> 01:46:05,490
Dlaczego mnie nie zabiłeś?

360
01:46:06,000 --> 01:46:07,740
Dlaczego?

361
01:46:09,330 --> 01:46:18,910
Dlaczego mnie nie zabiłeś
na pierwszym miejscu?




